剧情简介

1930年代,爱尔兰利默里克。弗兰克·麦考特一家从美国“荣归故里”后发现故乡比纽约最差的贫民窟还要穷。父亲马拉奇是一个酗酒成性的北方男人,每个周五发薪日就直奔酒吧,周一早上醉醺醺地回家,口袋里只剩一句“这是我们爱尔兰人的命”。母亲安琪拉靠给邻居洗衣服养活五个孩子。弟弟小马拉奇在冬天因为感冒转肺炎,家里没钱买药,安琪拉抱着他坐在熄了火的壁炉前唱了一夜的歌,天亮时孩子没声了。弗兰克那时七岁,他学会了从窗户翻进废弃的威士忌仓库,捡别人扔掉的旧圣餐饼当晚饭;学会了在寒冷中幻想自己是美国牛仔,骑着一匹名叫“糖块”的马。十年后他偷渡去了美国,临上船时回头看了一眼利默里克。他说:“那是世界上下雨最多的地方,但我后来再也没淋过一场比故乡更温柔的雨。