剧情简介

1985年中英联合声明签署后,陈家夫妇变卖一切,带着两个少年子女移民加拿大多伦多,憧憬西方自由生活。然而现实残酷:父亲陈德明的工程师学历不被认可,只能去中餐馆洗碗;母亲阿娟在制衣厂做流水线女工;女儿阿仪在学校因口音被霸凌;儿子阿杰则加入华人帮派寻求归属。一家人从无话不谈到各自沉默,每个人都把苦水吞进肚里。当餐馆老板侮辱陈德明“滚回中国”时,他第一次动手打人,结果被捕面临遣返。法庭上,女儿用流利的英语为父亲辩护,那一刻全家人终于抱头痛哭。他们最终拿到身份,但“家”的概念已经模糊——他乡没有变成故乡,故乡也已回不去。